【去漬指南（nán）：木質地板的刮痕修複及去漬】

要修複木質地板上的刮痕與汙漬，必須先判斷是木材（cái）本身還是表麵塗層。

□   天然塗層地板、蠟塗層地（dì）板，滲透性染料塗層（céng）地板，及其他沒有硬質塗層的木質地板

如果（guǒ）刮痕或汙漬是在木材上，表示地板可能沒有硬質塗層。

♦刮痕一在該區域上蠟修複。

♦幹掉的牛奶或食物汙漬——用濕（shī）布輕輕擦拭，擦幹後再上蠟。去除各種木質地板上的汙漬時，一定要從汙漬外緣（yuán）往（wǎng）中心方向清潔。

♦水漬或白點一用000號鋼絲球打磨後（hòu）上蠟。如果沒有效果，請（qǐng）用細砂紙輕（qīng）輕（qīng）磨過，再用00號（hào）鋼絲球與礦油精（jīng）（或木質地板洗潔劑）清潔。等地板幹燥（zào）後，進行上色、上蠟（là），最後用手擦光。

♦鞋痕一一用細鋼絲球和少許蠟打磨，再用手擦光。

♦發黴——用木材洗潔劑打磨。

♦口香（xiāng）糖、蠟筆、燭蠟一一以裝滿冰的塑（sù）料袋“冰敷”殘留物（wù），直到殘留物硬化剝落。若是蠟筆與燭蠟，可以（yǐ）放上一張吸墨紙，進行壓熨。另外，在汙漬周圍加點以溶劑為（wéi）基底（dǐ）的蠟，也有助於殘留物脫離。

♦油漬——先用堿含量較高的洗碗（wǎn）皂或沾滿雙氧水（shuǐ）的棉花擦拭，擦拭後直接置於汙（wū）漬（zì）上。接著，將棉花沾滿氨水，放在第一片棉（mián）花上。如此重複進行，直到汙漬去除為止。待地（dì）板幹（gàn）燥後，再用手擦光。

♦深色斑點和墨漬——先試著以處理水斑的方法來處理。如果沒有效果，再加上少許家用漂白劑或醋，靜置一小時。接著，用濕布擦淨、用幹布擦幹，再用細砂（shā）紙磨光（guāng）。最後，上色、上蠟，並用手擦光。

♦香煙燒灼痕——如果痕（hén）跡不算深，可以用細砂紙或鋼絲球打磨，在鋼絲球上沾點蠟也可加強效果。如果痕跡很深，則先用小刀刮擦痕跡，去除燒焦的纖維，再用細砂紙打磨。最（zuì）後，上色、上蠟，並用手擦光。

♦蠟堆積——用無味的礦油精或木質地板的除蠟產品去除舊蠟，再用布（bù）或細鋼絲球去除所有殘留物。待地板幹燥後上蠟，最後（hòu）擦光。

□   有硬質塗層（聚氨（ān）酯（zhǐ）或其他亮（liàng）光漆）的木質地板

如果刮痕或汙漬都在塗層上，表示地板可能有硬（yìng）質塗層。

♦刮痕一用氨酯塗層用的（de）修飾產（chǎn）品。這類產品可在販賣木（mù）質地板的店家買到。

♦水漬、食物汙漬或深色斑點——使用特別針對氨酯（zhǐ）塗（tú）層開發的洗潔劑。較頑強的斑點可能需要用洗潔劑和氨酯塗層（céng）地板用的（de）刷（shuā）洗海綿。

♦油膩汙漬——以氨酯（zhǐ）塗層用的（de）洗潔劑擦去油脂、口紅及蠟筆（bǐ）等油膩汙（wū）漬。香煙燒灼痕---般可用氨酯塗層的修飾方式處理（用砂（shā）紙打磨、上色，再重新塗裝）。然而，如果燒灼痕深入木材（cái），可能就必須更換一塊（kuài）板材。

♦口香糖、蠟筆、蠟——以裝（zhuāng）滿冰的塑料袋“冰敷”，直到殘留物硬化剝落。以氨酯塗層（céng）用的產品（pǐn）來清潔。如果地板廠商提供了清潔、修複（fù）及塗裝產品，請務必使用這些（xiē）產品（pǐn）。