莫迪立誌打造“清潔印度” 得先勸阻人們不要（yào）露天（tiān）排便...

在距印度首都新德裏兩小時距（jù）離、哈裏亞納邦北部的什克拉瓦村，每天清晨都會有數十個村民聚集在村子附近一條塵土飛揚的河岸，齊刷刷地蹲在河岸邊，一起做同一件事情：露天排便。

該村村委會官員Khurshid Ahmed對此表示：“這個村子總共有1600戶人家。據我所知，其（qí）中約有400戶沒有廁所。”世（shì）界（jiè）銀行的調查人員在（zài）對該村27個（gè）村民的采訪（fǎng）中發（fā）現，在該村，至（zhì）少有330個村民因為沒（méi）有廁所、或者缺水、或（huò）者出於習慣，而選擇在戶外排便。在距該村一小時車程的另一個村莊裏，情況也並沒有（yǒu）什麽不同。

但是，根據印度政府的報告，超（chāo）過2500萬人口的哈裏亞納邦非常幹淨。和印度許多（duō）其（qí）他邦一（yī）樣（yàng），這裏被列為（wéi）是“無露（lù）天排便”邦。世界銀行支（zhī）持的全國性調查（chá）顯示，該邦隻有的農村（cūn）人口在戶外排便，印度全（quán）國這一比例則隻占10%。然而，瑞典一家非盈利機構的調查發現，在印度（dù）最大的四個邦中，有44%的（de）農村人口仍在露天排便。

政（zhèng）府（fǔ）官方數據與現實實際情況的出入，讓我們不禁想問，這（zhè）其中有沒有什麽原因呢？

2014年，印度總理莫迪宣布“清潔印度”運動，誓言（yán）要在五年內（nèi）消除全國範圍內的露天排便。現在，正在尋求連任的莫迪常常利用”清潔印度“運動（dòng）來顯示自己的功績，以（yǐ）為自己增加連任的（de）勝算。周（zhōu）日（rì），在印度北部的一（yī）個集會上，莫迪表示：“我們（men）建造了1億個廁所。”

莫迪的“清潔印度（dù）”運動，是一項耗資高達數十（shí）億美元的計劃，由印度政府和世界銀（yín）行貸款支持。該計劃（huá）啟動後，印度國內確實增（zēng）加了數百萬個廁所。但是，其實際效果卻並不如官方數據描述的那般顯著。一位世界銀行調查員說：“這（zhè）個計劃（huá）的初衷本是為了人們的健康，然而官方的（de）數據卻在誤導我們。”

世界銀行調查員哈蒂（dì）向路透社表示，早在調查之初，印度政府（fǔ）代表就已向負責實施調查的坎塔爾（ěr）公司（Kantar Public）示意（yì），最後的（de）調查結果應當顯示（shì），印度露（lù）天排便人數是下降的。對於調查給出的旨在解決問題的建議，印度政府則選（xuǎn）擇了忽視。

拉賈斯坦邦西部的一位（wèi）調查員透露說，他們被要求把所有的村莊都（dōu）標示為“ODF”，即（jí）“無露（lù）天排（pái）便”標誌（zhì）。即便發現有人在露天排便，也不能標示（shì）“非ODF”，因為（wéi）這樣做就違（wéi）反了政（zhèng）府的規定。

根據（jù）路透社的報道，在印度南部的卡納（nà）塔克邦，科帕爾區的七個村莊中，至少有150人在露天排便。盡管如此，印（yìn）度政府還是將該邦劃分為“無露天排便”邦。印度其他邦的情況（kuàng）也大都（dōu）如此，即使有的地（dì）方建了廁所，也和沒建差不多，因為實在太過簡陋，導致村民仍會（huì）選擇露天（tiān）排便。

當地村民表示，如果他們被政府發現露天排便，就會（huì）遭到公開（kāi）毆打或羞辱，有的還會受到削減食物配給的威脅。因此（cǐ），即使他們是在露天排便，但（dàn）是（shì）當有調查員（yuán）問（wèn）到這（zhè）個問題時，因為（wéi）害（hài）怕受到報複，很多村民都會給出這樣的答案：“是的（de），我們都在使用廁（cè）所。”

如果情況真如世界（jiè）銀行調查員和（hé）當地（dì）村民所說，莫迪的“清潔印（yìn）度”運動，也許已經真的偏離了其“清潔印度”的初（chū）衷，而成為政治利益的（de）工具了。